Yugoslavia small country between the worlds. Sarajevo - Ahmed and Emina Cover Image

Jugoslavija. Mala zemlja između svjetova Sarajevo – Ahmed i Emina
Yugoslavia small country between the worlds. Sarajevo - Ahmed and Emina

Author(s): Lisa Bihalji-Merin, Oto Bihalji Merin
Subject(s): Cultural Essay, Political Essay, Societal Essay
Published by: Bošnjačka zajednica kulture "Preporod"

Summary/Abstract: Jedna mala bašča restorana, jedna suptilna fontana, a u blizini zelenilo iz kojeg izranjaju muslimanski nišani. A zatim pogled na grad koji se prostire u dolini. “Muslimanske livade nišana”, kaže slikar Ahmed, “prostiru se po svim brežuljcima.” Bilo je mnogo borbi dok su Austrijanci zemlju zauzimali. Mrtvih je mnogo više nego živih. Mezari ispod ovih hrastova nisu stari. Jasno se vidi da je groblje nedavno bilo korišteno. Na nišanima se vide metalni urezi s podacima o onome ko pod njima leži, nešto slično kao kod kršćanskih nadgrobnih spomenika. Ovdje definitivno ne leži neznani junak. “Ovo je novo”, kaže Ahmed i dalje pojašnjava, “mi ne poznajemo kult mrtvih. Kad položimo mrtve u zemlju, preko njih stavljamo tek nekoliko dasaka. Te daske se stavljaju ispod umrlih žena. Njihovi nišani mogu se prepoznati po tome što nemaju turban. Mrtve sahranjujemo umotane samo u lanene tkanine, bez mrtvačkog sanduka. Često se mogu susresti nišani bez imena i drugih podataka o životu i smrti ukopanog. Spomenici iz godine u godinu tonu u zemlju, pa se nakon izvjesnog broja godina ne može naći ništa što upućuje da tu leži mrtvac”.

  • Issue Year: 2012
  • Issue No: 1
  • Page Range: 453-461
  • Page Count: 9
  • Language: Bosnian