Vzpomínka na Jiřího Pechara
In Memory of Jiří Pechar

Summary/Abstract: 22. srpna 2022 zemřel ve věku devadesáti tří let Jiří Pechar; bezpochyby je namístě tvrzení, že nás opustila skutečně velká osobnost české kultury, a to navzdory tomu — anebo možná právě proto —, že Jiří Pechar nikdy neusiloval o nějakou viditelnost, natož pak mediální popularitu. Je skutečně třeba mluvit o kultuře obecně, a nikoli o té či oné její oblasti. Práce Jiřího Pechara se totiž dotkla celé řady oborů: překladatelství (včetně teorie překladu), filozofie, psychoanalýzy, literární vědy — zde všude zanechalo jeho dílo svou stopu.

• Details
• Contents