Prejudiciul ecologic după hotărârea Erika
The environmental harm following the Erika judgment

Summary/Abstract: Un caz ilustru de poluare datorată hidrocarburilor, prelucrat în faţa tribunalelor franceze şi care a ocazionat treizeci de ani de procedură, este cel al naufragiului navei Erika în 1999. Continuarea nu este mai puţin interesantă: naufragiul navei Prestige în 2002 şi, câteva luni, mai târziu, poluarea unui estuar. Puţin după prima sentinţă în cazul Erika, legislatorul nu a întârziat să intervină, în 2008, desemnând autorităţile administrative competente pentru amplasarea unei politici de reparaţie a daunei, fără excluderea posibilităţii de a exercita o acţiune în responsabilitate civilă. S-au pus mai multe întrebări: cine este responsabilul unei maree negre, pe plan civil şi penal? Ce jurisdicţii de stat să sesizeze pentru un asemenea prejudiciu? Ce prejudiciu este reparabil? Cine poate să acţioneze în justiţie?

• Details
• Contents