Ekskluzivno: Vjenčanje visokog i niskog u Marka Grčića
Exclusive: Wedding of tall and short in Marko Grčić
Author(s): Milana Vuković RunjićSubject(s): Studies of Literature, Cultural Essay, Translation Studies, Theory of Literature
Published by: Hrvatsko Društvo Pisaca
Keywords: Marko Grčić; translator; literature;
Summary/Abstract: Umjesto da se ozbiljno pripremam za ovaj nastup, ja cijeli dan sjedim pod platanom u biranom društvu Williama Blakea, Williama Butlera Yeatsa, Angelusa Silesiusa, proroka Henoka i Ezre Pounda. Izgovor je više nego dobar: ja moram proučiti tu poeziju, ne samo iz užitka, već i radi obaveze. Naravno, to što je bablje ljeto, pa se ja poput neke babe mogu ispružiti pod stablom sa svim tim knjigama, to što zlatno lišće platane pada po meni dok čitam, sve su to dobrodošli momenti, te mi se čini da ću vrlo skoro, poput sretnog Henoka, biti uzdignuta makar u prvo nebo na krilima dvojice snažnih anđela...
Journal: KNJIŽEVNA REPUBLIKA, časopis za književnost
- Issue Year: 2008
- Issue No: 11+12
- Page Range: 109-111
- Page Count: 3
- Language: Croatian