PRESA STRĂINĂ DESPRE MIŞCAREA NAŢIONALĂ A ROMÂNILOR DIN TRANSILVANIA ŞI REFLECTAREA EI ÎN PAGINILE TRIBUNEI (1884 - 1891)
LA PRÉSE ÉTRANGÈRE SUR LES MOUVEMENTS NATIONAUX DES ROUMAINS DE LA TRANSYLVANIE ET LEUR PROJÉCTION DANS LES PAGES DU JOURNAL TRIBUNA (1884 - 1891)

Summary/Abstract: L'étude se propose de mettre en évidence la préoccupation permanente des journalistes de Tribuna pour l'écho européen concernant les mouvements nationaux des roumains de la Transylvanie. La politique de dénationaliser les roumains menée par les autorités de la Monarchie duale, le désir des roumains de la Transylvanie de se joindre à la Roumanie, l'action de l'élaboration du "Memorandum", les conférences nationales de PNR, les proces intentés aux journaux roumains de la Transylvanie, sont des sujets qui paraissent dans les pages des journaux français, allemands, autriches, serbes, croates et meme hongrois. Pendant une période ou l'essence nationale roumaine meme était dans un péril plus grand que n'importe quand, le journal Tribuna de Sibiu faisait des efforts non seulement pour informer l'opinion publique roumaine, mais aussi de faire comprendre aux autorités que le probleme roumain devient ou doit devenir un probleme international. En relatant les articles des journaux étrangers, Tribuna démontrait que l'opinion publique connaît plus ou moins bien les réalités de la Monarchie duale. Toutes ces articles avaient comme but de préparer l'opinion publique pour bien recevoir le "Memorandum".

• Details
• Contents