Речник на активната фразеология в българския и полския език – ценен принос в двуезичната славянска фразеография
The Dictionary of Active Phraseology in Bulgarian and Polish – a Valuable Contribution to Bilingual Slavic phraseography
Diana Blagoeva, Svetla Koeva, Wojciech Sosnowski, Maciej Jaskot. A Dictionary of Active Phraseology in Bulgarian and Polish
Author(s): Emilia NedkovaSubject(s): Language studies, Language and Literature Studies, Theoretical Linguistics, Applied Linguistics, Lexis, Philology
Published by: Институт за български език „Проф. Любомир Андрейчин“, Българска академия на науките
Keywords: phraseology; phraseography; bilingual dictionaries; Bulgarian language; Polish language
Summary/Abstract: This review presents The Dictionary of Active Phraseology in Bulgarian and Polish. This is the first bilingual phraseological dictionary in Slavic lexicography which includes material from Bulgarian and Polish. The dictionary consists of two sections: a Bulgari-an-Polish and a Polish-Bulgarian part and represents the meaning, stylistic features and use of phraseological units characterised as actively functioning linguistic items in each of the languages, along with their correspondences in the other language. The work is a valuable contribution to Slavic bilingual phraseography.
Journal: Български език
- Issue Year: 69/2022
- Issue No: 2
- Page Range: 100-106
- Page Count: 7
- Language: Bulgarian