Panait Istrati şi literatura rusă
Panait Istrati and Russian literature
Author(s): Adriana UliuSubject(s): Comparative Study of Literature, French Literature, Romanian Literature, Russian Literature, Theory of Literature, Sociology of Literature
Published by: Editura Universităţii din Bucureşti
Keywords: Panait Istrati; publicity essays and correspondence; Maxim Gorky; Romain Rolland; Russian and Soviet writers; L N. Tolstoy; F.M. Dostoyevsky; B. Pilnyak; S. Yesenin; V. Mayakovsky;
Summary/Abstract: Panaït Istrati (1884-1935) est entré en littérature comme un auteur roumain d’expression française. Surnommé Gorki des Balkans, c’est ainsi qu’il a été présenté par Romain Rolland dans sa première publication en France. Dans toute la prose, dans les essais publicistiques et dans la correspondance de P. Istrati on rencontre plusieurs références à la personnalité et à l’œuvre de M. Gorki, aussi bien qu’à d’autres écrivains russes et soviétiques comme L.N. Tolstoï, F.M. Dostoïevski, B. Pilniak, S. Essenine, V. Maïakovski, etc. Les commentaires de Panaït Istrati sont sincères et de bonne volonté, peut-être parfois injustes, conséquence de son tempérament impulsif et passionnel. Mais l’appréciation que Panait Istrati donne à un créateur d’art est toujours faite de la perspective d’être au service de la vérité et du respect pour le lecteur.
Journal: Romanoslavica
- Issue Year: XLVI/2010
- Issue No: 2
- Page Range: 197-205
- Page Count: 9
- Language: Romanian