Limanul neoromantic al avangardei sârbeşti – M. Crnjanski, „Straţilovo”
The neo-romantic borderline of the Serbian avant-garde – M. Crnjanski, "Stratilovo"

Summary/Abstract: Bien qu‟il soit l‟un des représentants de l‟avant-garde serbe, en observant la nécessité d‟un nouveau langage artistique qui pourrait traduire la nouvelle sensibilité de la première partie du XX-e siècle, bouleversée par les changements apportés par les guerres et qui ont provoqué autres rapports de l‟individu avec le monde, Miloš Crnjanski ne decoupe pas totalement les ponts avec la tradition. Il se tourne d‟une manière constructive vers le romantisme de Branko Radiţeviš, en écrivant le poème Straţilovo. La structure, par l‟évolution des scènes récurrentes, dévoile deux plans : le paysage argenté, floral du passé de son région natale et celui du présent sombre, de l‟étranger, tourné incessant vers le passé. Nature et être humaine fusionnent; la dualité de la nature (le souvenir et l‟évocation des topos concrètes de Voïvodine en pleine réalité toscane) et celle du moi lyrique absorbée dans le passé – dualité ordonnatrice au niveau de conception artistique.

• Details
• Contents