A FIRST IN TURKEY: DOCUMENTS ABOUT THE IZMIR MATZA (PASTRY) FACTORY Cover Image

TÜRKİYE’DE BİR İLK: İZMİR MATZA (HAMURSUZ) FABRİKASI HAKKINDA BELGELER
A FIRST IN TURKEY: DOCUMENTS ABOUT THE IZMIR MATZA (PASTRY) FACTORY

Author(s): Siren Bora
Subject(s): Cultural history, 19th Century, The Ottoman Empire, Source Material
Published by: İzmir Kâtip Çelebi Üniversitesi, Sosyal ve Beşeri Bilimler Fakültesi
Keywords: Matza; Hamursuz; Anatolia; food history;

Summary/Abstract: Matza ya da Anadolu’da halk arasında bilinen ve tanınan adıyla Hamursuz,, Pesah Bayramı’nın ilk iki gecesi olan Seder’de ve bayram süresince yenilen sembolik yiyeceklerden biridir. Ülkemizde, Hamursuz adeta Pesah ile özdeşleşmiştir. Bu yüzden Pesah Bayramı, Hamursuz Bayramı adıyla bilinmektedir. Batılılar tarafından ise, “mayasız ekmek bayramı” olarak bilinir. Hamursuz’un iki sembolik anlamı mevcuttur: Kölelik ve özgürlük. Köleliği temsil etmektedir; çünkü, İsrailoğullarının Mısır’da ağır işlerde çalıştırıldıkları zaman, onlara, hamurun mayalanması için hiç zaman tanınmamıştır. Bu yüzden ekmekler mayalanmadan pişirilmiş ve ona elem ekmeği adı verilmiştir. Özgürlüğü temsil etmektedir; çünkü, Mısır’dan Çıkış, çok hızlı olduğu için, hamurun mayalanmasına vakit kalmamıştır.

  • Issue Year: VII/2021
  • Issue No: 2
  • Page Range: 275-300
  • Page Count: 26
  • Language: Turkish