We kindly inform you that, as long as the subject affiliation of our 300.000+ articles is in progress, you might get unsufficient or no results on your third level or second level search. In this case, please broaden your search criteria.
What is usually meant by khaltura in the USSR today, is overtime work of all kinds as well as illegal activities of Soviet citizens for the purpose of gaining additional income or of acquiring (illegally) scarce goods and services. The activities which are frequently found and discussed in the country, are all outside the planning framework; they differ in form and method, depending on the type of business and the position of the khalturshchik. The authors offer examples for khaltura in various fields of Soviet economy; they also examine the main reasons for the phenomenon and its economic and social effects.
More...
In Ungarn werden "weltliche Zeremonien" nach sowjetischem Beispiel – etwa bei Namengebung, Hochzeit oder Begräbnis - seit nahezu zwanzig Jahren propagiert und gefördert. Neben der "Gesellschaft für die Verbreitung gesellschafts- und naturwissenschaftlicher Erkenntnisse" sind es der Kommunistische Jugendverband (KISZ) und die Gewerkschaften, welche sich mit der Propagierung dieser Zeremonien beschäftigen. Bereits vor dreizehn Jahren wurde der Text eines feierlichen Gelöbnisses für die Namensgebungszeremonie ausgearbeitet. Darin heißt es: "Wir, die Eltern und die namengebenden Eltern [d. b: Paten], geloben feierlich, daß wir unser Kind, dem wir den Namen geben, zu einem ehrlichen, arbeitsamen und dem Volk treu ergebenen Menschen erziehen. Wir wollen unsere ganze Kraft einsetzen, um unser Kind zu einem würdigen Mitglied unserer sozialistischen Gesellschaft und zu einem treuen und ergebenen Bürger unseres Staates zu erziehen" (Kisalföld, 15. 12. 1960). (Ferenc Sipos: Szertartásaink [Unsere Zeremonien], in: Élet és irodalom, 20. 10. 1973, S. 16)
More...
Zwei Gerichtsverfahren wegen Ausschußproduktion geben dem Verfasser des nachstehenden Artikels Anlaß, der Frage nachzugehen, woher es eigentlich kommt, daß immer noch in großer Menge minderwertige Konsumgüter hergestellt werden. Im folgenden werden daraus einige Absätze wiedergegeben, die zeigen, warum die Praxis trotz der Wirtschaftsreform mit ihrem Nachdruck auf Absetzbarkeit von Konsumgütern als Erfolgsindikator der Herstellerbetriebe wenig Besserung zeigt: Alle Maßgeblichen sind daran interessiert, daß in ihrem Verantwortungsbereich die Pläne - nun die Absatzpläne - erfüllt werden; wenn der Verbraucher nicht kauft, dann müssen eben die Betriebe und Handelsunternehmen sich gegenseitig ihre Waren abnehmen. Das ist dann auch "Absatz", nur nicht an den Verbraucher, um den es eigentlich geht. Des Pudels Kern: Solange Planerfüllung wichtiger ist als echter Gewinn, dieser nicht in Konkurrenz der Unternehmen erkämpft werden muß, ändert auch die Reform nichts Entscheidendes, bleibt die Mentalität in der staatseigenen Wirtschaft die gleiche. (R. Bachtamov: Process o brake [Ein Prozeß wegen Ausschußware], in: Literaturnaja gazeta, Nr. 32, 6. 8. 1975, S. 10)
More...
Was erwarteten die Schriftsteller vom Kommunismus? Was verstanden sie überhaupt unter dem Begriff Kommunismus, der, wie wir heute wissen, ein weites Feld widerstreitender Machte und Ideale umgreift? Stimmten die Erwartungen mit der Dogmatik und der Realität des Kommunismus überein?
More...
Aus der Sicht des Schuljungen, der 1914 mit seiner deutschen Familie aus Russland ins Reich gekommen war, schienen mir die russischen Vorstellungen vom Deutschen im ganzen positiver als umgekehrt. Meinen Schulkameraden und deren Eltern galten die Russen als Halbwilde mit barbarischen Sitten. Die zahlreichen, in den Dörfern als Landarbeiter tätigen Kriegsgefangenen fugten dann dem Bild der Primitivität die Züge der Gutmütigkeit hinzu. Von alledem ist noch einiges lebendig im gegenseitigen Bild der beiden Volker und in ihren heutigen Beziehungen. Weit stärker sind diese aber durch die Ereignisse des letzten halben, insbesondere des letzten Vierteljahrhunderts geprägt worden, und da vor allem durch zehn Faktoren.
More...
originally published in: FÜR DAUERHAFTEN FRIEDEN UND VOLKSDEMOKRATIE, Bucarest, Aug. 13-19, 1954 ("Selbstkritik und Kritik von unten - ein mächtiges Mittel zur Verbesserung der Parteiarbeit")
More...
original sources: text 1: Коммунист, Moscow, Nr. 12, 1954 ("Die Entwicklung der innerparteilichen Demokratie ist die wichtigste Bedingung für die Hebung der Aktivität der Kommunisten") text 2: Комсомольская Правда, Moscow, Nov. 20, 1954 ("Wer von uns versteht die Demokratie richtig?")
More...
originally published in NEUER WEG, Bucarest, Sept. 7, 1954 ("Kritik aus den Massen") by Nina Cassian
More...
Достојевски се сав излијева у својим дјелима, и за оцјену њега као умјетника потребно je и неопходно je једино знање његова стварања. Умјетничка критика додуше има да се занима само за писца, a не и за личност. Многи писци, дајући на опћи суд своје стварање, бранили су лични свој живот љубоморно од непозваних и радозналих очију.
More...
Ovogodišnji Kongres PEN-klubova, koji je održan u Budimpešti od 15. do 20. maja, prikazan je u novinama — nesamo u Madžarskoj, nego i inače u Srednjoj Evropi, pa i kod nas u Jugoslaviji, — posve površno, tendencijozno, i netačno.
More...
Пишем последњи пут, наслоњен на подножје једног стуба, на Тргу Светога Петра. Ветар са сваког краја носи тлакове фонтане, који се разливају у лагану кишицу. Бела пена црни рубове велике купе и плочник. На врху се водомет претвара у прах белих капљица, које подрхтавају и надмећу се попут куглица у рукама жонглера. Збогом Риме!
More...
Shtëpia botuese “Cuneus” nga Prishtina ka sjellë në gjuhën shqipe disa prej“Hyrjeve të shkurtra” të ciklit Very short introductions nga shtëpia botuese“Oxford University Press”. Ato vijnë si ftesa njohëse e nxitjeje për diskutiminnë lëmenjtë e shkencave humane shqiptare, në lidhje me çështje të caktuara.Me argumentet, analizat, idetë, këto hyrje të shkurtra i qasen lexuesit tëspecializuar të fushës, studentëve dhe cilitdo që ka kureshtjen për të mësuar nëlidhje me argumente të tilla. Shtëpia botuese “Cuneus” nga Prishtina ka sjellë në gjuhën shqipe disa prej “Hyrjeve të shkurtra” të ciklit Very short introductions nga shtëpia botuese “Oxford University Press”. Ato vijnë si ftesa njohëse e nxitjeje për diskutimin në lëmenjtë e shkencave humane shqiptare, në lidhje me çështje të caktuara. Me argumentet, analizat, idetë, këto hyrje të shkurtra i qasen lexuesit të specializuar të fushës, studentëve dhe cilitdo që ka kureshtjen për të mësuar në lidhje me argumente të tilla.
More...
Poezii Bohumily Grögerové jsem pro sebe objevila během svého doktorského studia na Vysoké škole uměleckoprůmyslové. Zajímal mě vztah české vizuální poezie a grafického designu šedesátých let a také možnost rozšířit hranice interdisciplinárního mísení literatury a výtvarného umění o oblast grafického designu.
More...
Када је 6-огодишњи Херман Хесе – иако узоран првачић у школи – код куће постао толико бунтован да је „измицало контроли“ (како у писму од 14. новембра 1883. године Хесеов отац наводи својој супрузи, а Хесеовој мајци), породица је одлучила да га од јануара до јуна 1884. године смјести у школу за дјечаке: школу у коју су искључиво смјештана дјеца, чији су родитељи боравили у иностранству на мисионарском путовању (што са маленим Хесеом тада није био случај). Крезубом Хесеу посјете кући биле су дозвољене само недељом.
More...
An essay written by Ivo Mijo Andrić: POETIKA ŽIVOTA MIRE PETROVIĆA.
More...
We read the works of Vjenceslav Novak as a child during primary school education, as strong realistic prose during high school education, and we return to him as a mature person with many life experiences. Why do we return to that source of our national literature? Youth brings certain judgments and is often burdened with suggestions or their as yet undeveloped literary notions. Many read works by various authors of different views and attitudes, questions and answers "about the purpose of art, literature", works shaped in different forms, perspectives and expressive desires, often require new readings and re-examinations. Universal universal problems and themes, which in some way: heritage, conditioning, continuity, environmental determination, some writers exclude to the periphery of literary preoccupation, as well as themes contained in Novak's works and his thesis and the principle that we may the environment from which all that is inherited in us and around us, has largely shaped us as a person - a character in fiction, a literary work. Decades ago, this notion caused discomfort, and heredity as a limitation, a conservative attitude, because aspirations and thoughts grabbed towards individualism, belonging to an imaginary freedom of "free people", and heredity would be a weight. Only in the mature years, repeated readings, open the suppressed feelings of repressed cognition without fear, without prejudice, confidently long-term reflection. Scientific facts from different disciplines bring us back "home" and tell parts of the text of the novel by Tito Dorčić, happy that you have returned to the issue, sad that everything has not happened before. There was to be a ubiquitous technological revolution in all fields of science, the world to become a "Global Village", medicine and forensics to progress so much that we have to go back to the beginning. The reality of birth, climate, the miles that shape us, family and origins, genetic predispositions. Genetic adaptations are slow and specific, as are local communities, with their social relationships. It is not always possible to reject everything, no matter how much the individual character wants it. Our primary matrix struggles to affirm everything deep within us. Vjenceslav Novak presented this in his novels. An individual outside the context of his climate, his traditions and his centuries-old predispositions suffers. Why and for whom to become someone else, lose a good part of yourself and be lost to the community? Heredity is emphasized in the works of Vjenceslav Novak, but a large number of writers do not have it in the foreground, but it exists. There are writers who, with a lot of irony, but not with less love, have rethought human relationships and actions. "We are Croats" - says Matoš, and indirectly in his mature years in Miroslav Krleža's novel Zastava, many fragments can serve as an example of heredity. This paper will prove that literature - the art of words, words as a transmitter of many knowledge, beliefs, orally or in writing, preserves heritage, warns of reality and is central to world science, continuity of survival, a strong need for a story we want with someone special and essentially divided, by which we wish to warn and stage the possibilities of social and moral decline. We can consciously devalue the value of heritage and belonging to the community, but no matter how hard we try, we cannot deny it meaning as a series of determinants of our personality, and this often intense effort brings us back to sources that heal us, where we are better, stronger, where we are recognized. . A century of Novak's novels, science confirms the knowledge and attitudes of this music professor, a sensitive individual who leaned his ear, listened to any society and a specific person, understood the essence of survival, tried to help with literature. We return to his works, enriched by life experiences and new inspiration for analytical judgments.
More...