Fonostilistička interpretacija „Grozdanina kikota“ Hamze Hume
In dieser Arbeit bietet die Autorin eine linguostilistische Analyse und Interpretation des Romans "Grozdanin kikot" van Hamza Huma. Ausgehend van der Definition des literarisch-kiinstlerischen Werks als einer spezifisch organisierten Struktur, deren Eigenheit durch absichtliches Vargehen bei der Selektion und Kombination von sprachlichen Einheiten auf diversen sprachlichen Ebenen bedingt ist, analysiert und interpretiert die Autarin die phanastilistischen Elemente als Einheiten mit verstarkter Expressivitat, die im Kaharenzverhaltnis mit den gedanklich-ematianalen Inhalten des Werks stehen, diese vielmehr verstarken, lyrisch unterstreichen und dadurch ihr intensiveres Erleben ermoglichen.
More...