Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies. Learn more.
  • Log In
  • Register
CEEOL Logo
Advanced Search
  • Home
  • SUBJECT AREAS
  • PUBLISHERS
  • JOURNALS
  • eBooks
  • GREY LITERATURE
  • CEEOL-DIGITS
  • INDIVIDUAL ACCOUNT
  • Help
  • Contact
  • for LIBRARIANS
  • for PUBLISHERS

Content Type

Subjects

Languages

Legend

  • Journal
  • Article
  • Book
  • Chapter
  • Open Access
  • Language and Literature Studies
  • Studies of Literature
  • Austrian Literature

We kindly inform you that, as long as the subject affiliation of our 300.000+ articles is in progress, you might get unsufficient or no results on your third level or second level search. In this case, please broaden your search criteria.

Result 141-160 of 176
  • Prev
  • 1
  • 2
  • 3
  • ...
  • 7
  • 8
  • 9
  • Next
„Die Sprache hat also ihren Ort.“ Zur Mehrsprachigkeit von Maja Haderlaps Roman Engel des Vergessens

„Die Sprache hat also ihren Ort.“ Zur Mehrsprachigkeit von Maja Haderlaps Roman Engel des Vergessens

Author(s): Dieter Neidlinger,Silke Pasewalck / Language(s): German Issue: 1/2021

Based on philological research on multilingualism and with regard to Maja Haderlap’s literary work in general this article deals with the specific form of multilingualism that can be observed in her novel Engel des Vergessens (2011). Maja Haderlap, born 1961 in Bad Eisenkappel/Železna Kapla, Carinthia (region in southern Austria), grew up with two languages, Slovenian and German. The authors of the article pursue the question to what degree her literary work and especially her novel can be characterised as multilingual and what kind of poetic multilingualism can be found there. They focus on the novel’s narrative and on the use of language(s), with a short historical excursus on the Slovenian minority in Carinthia as well as the difficult memory politics in Austria. Maja Haderlap not only writes about the territorial and historical preconditions of multilingualism in Carinthia but also inscribes these conditions in the text itself, characterising both the narrative and the language. Although the novel is the result of a shift from Slovenian to German, its multilingualism can be analysed on different levels: on the level of the relationship between discours and histoire – to refer to Genette’s narratological terms –, on the level of cultural codes of the Slovenian language within the novel’s German text, and in general with regard to the fact, that the text is written with the modes of expression of Slovenian and German or with the help of the ‘no man’s land’ between the languages. One can therefore – with respect to the terms of philological research – find both obvious and latent multilingualism and, thirdly, one can observe Mehr-Sprachlichkeit, a term that has been defined by Silke Pasewalck in previous articles.

More...

„Стена” Марлен Гаусгофер: австрийский вариант изоляции

Author(s): Yulia Isapchuk / Language(s): Russian Issue: 23/2022

The novel „The Wall” („Die Wand”, 1963) by the Austrian writer Marlen Haushofer (1920-1970) is analyzed from the perspectives of modern literary anthropology. Attention is focused on the poetics of everyday life and the ways of communication during total isolation. The phenomenon of the barrier that separates the nameless first-person narrator from the usual coexistence with people is considered. The gradual reception of a conditional wall with certain stages is emphasized: identification through naming, state of fear and impulse to destroy an object, its visualization (finding of a material form), equating it to a weapon of mass destruction and consciously ignoring the irritant. The adaptation means of the female protagonist to the new reality with the opposition „city-village”, and „man-animal” are studied. The poetics of everyday life is clearly demonstrated in the detailed daily routine with the adaption of home (a hunting lodge with outbuildings and a mountains hut), the struggle for the harvest of potatoes and legumes, hunting for wild animals and caring for domestic animals, hay and firewood harvesting for the winter.

More...
ÖSTERREICHISCHE LITERATUR IN DER ZEITSCHRIFT WIADOMOŚCI LITERACKIE IN DER ZWISCHENKRIEGSZEIT

ÖSTERREICHISCHE LITERATUR IN DER ZEITSCHRIFT WIADOMOŚCI LITERACKIE IN DER ZWISCHENKRIEGSZEIT

Author(s): Elżbieta Hurnikowa / Language(s): German Issue: 1/2016

The article is devoted to reception of Austrian literature before theSecond World War in Wiadomości Literackie (Literary News). It was the most popular letter, whose aim was to educate society, and popularize foreign literature and culture. The literature that was most often promoted was French literature,but also German-speaking authors (cited in the article) were discussed. Austrian literature was not treated as distinct from German literature during that time but nontheless, the articles presents artists, of Austrian origin: Joseph Roth, Stefan Zweig, Rainer Maria Rilke, Hugo von Hofmannsthal, Arthur Schnitzler, Odon von Horváth, Franz Werfel and others. The article examines interviews with these writers as well as reviews their books and other texts which appeared in Wiadomości Literackie.

More...
Überlegungen zur Funktion der Nicht-Orte in Anna Mitgutschs Roman "In fremden Städten"

Überlegungen zur Funktion der Nicht-Orte in Anna Mitgutschs Roman "In fremden Städten"

Author(s): Maria Roxin / Language(s): German Issue: 17/2020

The present paper explores the role of non-places in Anna Mitgutsch’s novel "In fremden Städten"/ "In Foreign Cities". The novel starts in a transit lounge, a non-place according to the French ethnologist and anthropologist Marc Augé. Lilian, the main character, leaves Austria and returns to the USA, her home country. Thus, she hopes to complete her self-image, much affected by her immigration to Europe. Lilian is rejected by Josef’s family from the very beginning because she refuses to undertake the traditional role of a wife and mother. The protagonist tries to rediscover the feeling of belonging and returns to her home country with the hope that she will be able to get over the identity crisis she is faced with. Back in America, she realizes that it is impossible for her to attain the feeling of protection and belonging. She is caught for good in an identity trap, in-between two languages, two continents, and two cultures. Only in non-places such as airports, travel agencies, hotels, trolleybuses, trains, and the holiday home of her sister can Lilian find temporary comfort.

More...
Widerständige Zeitgenossenschaft: Mit mir, ohne mich und Von nah, von fern. Zu „Journal“ und „Jahresbuch“ von Karl-Markus Gauß
4.90 €
Preview

Widerständige Zeitgenossenschaft: Mit mir, ohne mich und Von nah, von fern. Zu „Journal“ und „Jahresbuch“ von Karl-Markus Gauß

Author(s): Frank Thomas Grub / Language(s): German Issue: 1-2/2020

Up till now, Karl-Markus Gauß has published five volumes of what has often been described as “journals”: Mit mir, ohne mich (2002), Von nah, von fern (2003), Zu früh, zu spät (2007), Ruhm am Nachmittag (2012) and Der Alltag der Welt (2015). The emphasis of this paper lies on the first two of these volumes which are labelled respectively as “Ein Journal” and “Ein Jahresbuch”. A special focus lies on thematic continuities, such as the historical and present peripheries of Europe and its populations and questions linked to the construction of identity. Gauß (self-)reflects critically on the historical roots of contemporary phenomena, which are often taken from medial incidents. The study shows aspects of the texts’ construction character. The crossing of boundaries on the thematic level is reflected in the transcending of literary genres: Gauß’ texts merge different genres into new shapes; his narration can be understood as a kind of resistance to cotemporary superficiality.

More...
Wina bez prawa. Struktura nowej iluzji

Wina bez prawa. Struktura nowej iluzji

Author(s): Andrzej Leder / Language(s): Polish Issue: 2 (7)/2015

Basing his argumentation on Freud’s essay “Civilisation and Its Discontents”, the author poses a question about the essence of suffering which appears when the Law of the Father is suspended and no longer protects against the death drive. The author formulates a thesis that in the contemporary social space, abandoned by the Law of the Father, it is disciplinary practices that play a key regulative role, pretending to form the relations based on the law. These practices transform the drive energy of Thanatos, which then finds its embodiment in the everyday lifelessness of bureaucracy, the coolness of rules and the excess hidden beneath them. The answer to this situation is Eros, which drives people to community – yet not so much in the form of a family as of an infinite and noneconomic continuum of local games of love and death.

More...
Wirklichkeitskonstruktion durch Metaphern bei Ingeborg Bachmann

Wirklichkeitskonstruktion durch Metaphern bei Ingeborg Bachmann

Author(s): Andrea Mikulášová,Roman Mikuláš / Language(s): German Issue: 3/2018

In the self-description (in letters or in dream notes, and in the novel Malina and two novel fragments from the project “Todesarten”) it is observed how those elements of reality that literally embody or specifically indicate a problem are metaphorically conceptualized – inthis case, the traumatic experience from relationships (Bachmann explicitly speaks of insults)and Bachmann’s resulting psychic injury. Accordingly, the development of metaphors in the self-descriptions or self-portrayals of the author and her female protagonists is also examined.The development of the metaphors in the projection and introspection of letters and dream notes and in the selected texts of the project “Todesarten” indicates a system of states of one’sown that have an effect on the cognitive system, or to which the author is repeatedly thrown back (according to Georg Groddeck). In this sense, a self-therapeutic effect cannot be denied.Subsequently, a metaphorical structure should be recognizable, which lays in the shape of a network over the texts to be examined.

More...
Witches and Unaccomplished Mothers: Female Outcasts in Mela Hartwig’s The Witch

Witches and Unaccomplished Mothers: Female Outcasts in Mela Hartwig’s The Witch

Author(s): Eldi Grubišić Pulišelić / Language(s): English Issue: 34/2021

This paper deals with the construction of outcast identity in the novella The Witch (Die Hexe), which is one of the most radical literary works of the Austrian writer Mela Hartwig (1893-1967). The main character Rune is considered an outcast from birth, so her marginalized role in the intolerant and exclusionary society defines her character within her fundamentally tragic existence leading to her violent death. Her outcast position has two layers: one is societal, characterized by her belonging to the lowest societal class, whereas the second layer is gender-related, marked by female identity as the symbol of “otherness”. The crime of the main (anti)heroine, i.e. the witch, is reflected in her distinctiveness, in the deviation from the socially acceptable behavior. Hartwig depicts the world of violence, suffering and destruction and warns about the difficult position of outcasts. Even though the novella is set in the 17th century, the misogynistic and racist theories she critically discusses here are reminiscent of the Austrian society at the beginning of the 20th century.

More...
Worüber spricht man in der Cajüte? Charles Sealsfi elds Cajütenbuch neu beleuchtet
3.90 €
Preview

Worüber spricht man in der Cajüte? Charles Sealsfi elds Cajütenbuch neu beleuchtet

Author(s): Lukáš Motyčka / Language(s): German Issue: 2/2016

The paper deals with the most famous novel by the Austrian author Charles Sealsfield (1793-1864) Das Cajütenbuch oder Nationale Charakteristiken (1843). By analyzing this novel as a camoufl aged story about personal, individual development (Entwicklungsgeschichte) and a discussion of homoerotic intimacy, the paper off ers a new view of this well-known novel by Charles Sealsfield.

More...
Zainteresowania literaturą austriacką z perspektywy czytelników Biblioteki Austriackiej w Opolu

Zainteresowania literaturą austriacką z perspektywy czytelników Biblioteki Austriackiej w Opolu

Author(s): Monika Wójcik-Bednarz / Language(s): Polish Issue: 1/2017

The article examines the interest members of the Austrian Library show in Austrian literature. The article handles the statistics that indicate the Austrian books most often borrowed in the years 2001-2015 by various groups of library members. Analysis is based on figures taken from the members’ choices. The factors that influence book choices are each member’s scientific, educational, or aesthetic needs, as well as the library’s efforts to support reading choices by its offers, such as, but not exclusively, meetings with writers, lectures, and exhibitions.

More...
Zemër e thyer e Stefan Cvajgut në romanin "Padurimi i zemrës"
5.00 €
Preview

Zemër e thyer e Stefan Cvajgut në romanin "Padurimi i zemrës"

Author(s): Naser Mrasori / Language(s): Albanian Issue: 24/2019

In this novel, Stefan Zweig considers ethical and psychological issues (illness, suffering, unsuccessful love) as well as social difficulties. The main theme focuses on pain that evokes passionate love which later kills its suffering victim. A hard life, conventionalities, social norms, and Hebraism have been illustrated artistically in a fine craft. It is believed that his life in exile away from the country he loved, the longing for Austria and the pain resulting out of current events, as well as the love and pain for Lotte have had a decisive role in the creation of this literary work.Zweig is recognized for the diversity of his oeuvre. He has covered different genres and has thus imprinted his personal traits in them. He has also written novels in which he depicted interesting and emotional events of the age.

More...
Znaczące ciało Gerti – szkic o Pożądaniu Elfriede Jelinek
3.90 €
Preview

Znaczące ciało Gerti – szkic o Pożądaniu Elfriede Jelinek

Author(s): Karol Gromek / Language(s): Polish Issue: 4/2017

Gromek reads Elfriede Jelinek’s novel Lust through Julia Kristeva’s reflections on discourses of love and on the ways in which emotions are revealed and become fixed in language. Gromek’s focus is on the formation of the author, the novel’s protagonist and the researcher – three instances that work to enable the inscription of personal and bodily experience in the literary text. Literary connections help define the subjects’ dependence networks, in which each one can assume a dominant or submissive position. One essential aspect is the discovery of principles according to which semiotic elements upset the symbolic order. Gromek points out such moments in Lust, treating the body as an intellectual and interpretative category.

More...
Zu den Archaismen in Adam Pomorskis Übersetzungen der Neuen Gedichte von Rainer Maria Rilke

Zu den Archaismen in Adam Pomorskis Übersetzungen der Neuen Gedichte von Rainer Maria Rilke

Author(s): Adam Gorlikowski / Language(s): German Issue: 4/2020

The subject of the article are archaisms that occur in Adam Pomorski’s translations of both parts of “New Poems” by Rainer Maria Rilke. The definition of archaism assumed in this paper encompasses the definitions of archaisms found in the monolingual Polish dictionaries edited by Stanisław Dubisz, Mirosław Bańko and Witold Doroszewski. The research conducted aims at determining the degree of the archaic nature of the words under discussion and their functions in the translations. Before the functions of the archaisms were analyzed, it was investigated if there are some obsolete words or archaic language phenomena in the “New Poems”. The majority of the archaisms identified in the translations can be classified as lexical ones; some grammatical archaisms have been found as well. By using archaisms, Pomorski stylizes the translations and creates rhymes. First of all, these obsolete words and phrases sometimes induce the readers to use dictionaries of Polish.

More...
Zum hundertjährigen Marlen Haushofer Jubiläum. Die Zeiterfahrung in Haushofers Roman "Die Wand"

Zum hundertjährigen Marlen Haushofer Jubiläum. Die Zeiterfahrung in Haushofers Roman "Die Wand"

Author(s): Beate Petra Kory / Language(s): German Issue: 17/2020

On the occasion of Marlen Haushofer’s 100th birthday on 11 April 2020, the present paper concentrates upon her most important text, her novel The Wall, published in 1963. After a short outline of the diverging interpretive approaches and the elucidation of the structure of the novel as well as the multiple functions of the narrative report, the paper focuses on the basic existential situation of the novel and the protagonist’s perception of time, which changes essentially throughout the novel. The wall isolates the female protagonist from her former life so that there emerge two different time levels: on the one hand her life before the wall and on the other hand her new life after the detachment from civilization. The present paper describes her replacement of chronologically measurable time and her integration into the universal context of nature. Finally, the concept of the end time is analyzed.

More...
Zur metaphorisch-diskursiven Wirklichkeit in Josef Haslingers Roman „Opernball“

Zur metaphorisch-diskursiven Wirklichkeit in Josef Haslingers Roman „Opernball“

Author(s): Andrea Mikulášová,Roman Mikuláš / Language(s): German Issue: 2/2020

Among linguistic devices, metaphors influence our thinking and acting in a crucial way. They determine what we see and what we hide from our perception area. We primarily perceive and communicate what we have schemes for (concepts and models), but there is a wide range of perceptions that can only be adequately communicated through metaphors. On the basis of crime novels, we deal with these certain areas, which are occupied by comparisons and analogies of all kinds, focusing on contents and aspects that are increasingly taken into account in this genre. We investigate the question of how key aspects of crime fiction, i.e. aspects that are associated with phenomena of crime, as well as aspects of social criticism are metaphorically conceptualized in the crime novel. Metaphors related to the phenomena of crime (e.g. social environment, psychological dispositions, historical contexts) are also taken into account. Opernball (1995; Opera Ball) is a media-critical political thriller with a multi-perspective narrative structure and a socio-critical crime novel by Austrian novelist Josef Haslinger, which draws a socio-political picture of Austria from the mid-1990s. Based on the analysis of the metaphor in Haslinger’s novel, we have located, interpreted, and evaluated numerous metaphors in the following major areas: media, culture, politics, church/religion, individual, and community/society.

More...
Zwischen Komik und Postironie. Die Spielarten des Humors in Tyllvon Daniel Kehlmann

Zwischen Komik und Postironie. Die Spielarten des Humors in Tyllvon Daniel Kehlmann

Author(s): Bożena Badura / Language(s): German Issue: 1/2020

In his novel Tyll, Daniel Kehlmann explores the limits of humor by, among other things, mixing comedy with seriousness or using postirony. This article examines the varie-ties of humor and methods of creating comic elements, which Kehlmann uses differently in his novel, both on the linguistic level and in the construction and content of the novel. In ad-dition, Tyll provides some examples of postirony, as an irony of irony, which describes a lit-erary process of transcending irony for example by realizing its punch line.

More...
Zwischenfälle

Zwischenfälle

Begegnungen und Bewegungen: Österreichische Literaturen. »Aussiger Beiträge« 8 (2014)

Author(s): Stephan Kurz / Language(s): German Issue: 23/2014

Rezension zu: Anna Babka, Renata Cornejo, Sandra Vlasta (Hgg.): Begegnungen und Bewegungen: Österreichische Literaturen. "Aussiger Beiträge" 8 (2014)

More...
АВТОРСЬКІ ІНТЕРПРЕТАЦІЇ ОБРАЗУ ПУБЛІЯ ОВІДІЯ НАЗОНА В ПОЛЬСЬКІЙ, АВСТРІЙСЬКІЙ ТА УКРАЇНСЬКІЙ ЛІТЕРАТУРАХ ДРУГОЇ ПОЛОВИНИ ХХ СТОЛІТТЯ

АВТОРСЬКІ ІНТЕРПРЕТАЦІЇ ОБРАЗУ ПУБЛІЯ ОВІДІЯ НАЗОНА В ПОЛЬСЬКІЙ, АВСТРІЙСЬКІЙ ТА УКРАЇНСЬКІЙ ЛІТЕРАТУРАХ ДРУГОЇ ПОЛОВИНИ ХХ СТОЛІТТЯ

Author(s): Ivan Davydenko / Language(s): Ukrainian Issue: 2/2014

The article deals with the problem of Ovidius phenomenon in the context of general principles of the interpretation theory. The understanding of the artist’s fate in Polish, Austrian and Ukrainian literature of the second half of the 20th century has been investigated. The work also exposes the peculiarity of the ancient Roman writer’s transformation from a historical personality into a literary image.

More...
ГЕОРГ ТРАКЛ И СРПСКИ ЕКСПРЕСИОНИЗАМ

ГЕОРГ ТРАКЛ И СРПСКИ ЕКСПРЕСИОНИЗАМ

Author(s): Bojana Stojanović Pantović / Language(s): Serbian Issue: 3/2016

In this paper the author deals with a number of crucial poetical characteristics and devices in the lyrics and prose- poems of Austrian expressionist Georg Trakl (1887–1914), one of the representatives of so-called poetes maudits. He also belongs to the authentic followers of avant-garde tendencies started back in poetry and lyrical prose by Arthur Rimbaud.

More...

Грилпарцеровa драмa Морски и љубавни вали у рукописном преводу Јована Грчића

Author(s): Julijana Beli-Genc,Milica B. Pasula / Language(s): Serbian Issue: 3/2017

Franz Grillparzer ist einer der bedeutendsten Vertreter der österreichischen Literatur, vor allem im Bereich der dramatischen Kunst. Seine Dichtung stellt eine Verbindung zwischen den klassischen Ideen Goethes und Schillers einerseits und den nationalen und österreichischen literarischen Stoffen andererseits dar. Die literarische Rezeption dieses Autors in Serbien wird eher als eine negative bewertet. Den größten Beitrag zur Übersetzung von Grillparzers Werken ins Serbische hat Jovan Grčić geleistet, aber manche von seinen Übersetzungen sind wegen der nicht gerade günstigen kulturhistorischen Umstände unveröffentlicht geblieben und nie aufgeführt worden. Grčić’ Übersetzung von Grillparzers Drama Des Meeres und der Liebe Wellen, die sich heute als handschriftlicher Nachlass im Archiv von Matica Srpska befindet, ist das Paradebeispiel für eine solche unverdiente Benachteiligung. In diesem Beitrag wurden die Hauptmerkmale von Grčić’ Übersetzung analysiert: die Adaptation von Personennamen, die Annährung an die Zielkultur und sowohl das Adäquatsein der Übersetzung, als auch unterschiedliche Arten der Abweichungen vom Original. Ziel des Beitrags ist die kritische Würdigung dieser bis heute vergessenen Übersetzung, die von einem der meist gebildeten Serben des 19. und 20. Jahrhunderts stammt.

More...
Result 141-160 of 176
  • Prev
  • 1
  • 2
  • 3
  • ...
  • 7
  • 8
  • 9
  • Next

About

CEEOL is a leading provider of academic e-journals and e-books in the Humanities and Social Sciences from and about Central and Eastern Europe. In the rapidly changing digital sphere CEEOL is a reliable source of adjusting expertise trusted by scholars, publishers and librarians. Currently, over 1000 publishers entrust CEEOL with their high-quality journals and e-books. CEEOL provides scholars, researchers and students with access to a wide range of academic content in a constantly growing, dynamic repository. Currently, CEEOL covers more than 2000 journals and 690.000 articles, over 4500 ebooks and 6000 grey literature document. CEEOL offers various services to subscribing institutions and their patrons to make access to its content as easy as possible. Furthermore, CEEOL allows publishers to reach new audiences and promote the scientific achievements of the Eastern European scientific community to a broader readership. Un-affiliated scholars have the possibility to access the repository by creating their personal user account

Contact Us

Central and Eastern European Online Library GmbH
Basaltstrasse 9
60487 Frankfurt am Main
Germany
Amtsgericht Frankfurt am Main HRB 53679
VAT number: DE300273105
Phone: +49 (0)69-20026820
Fax: +49 (0)69-20026819
Email: info@ceeol.com

Connect with CEEOL

  • Join our Facebook page
  • Follow us on Twitter
CEEOL Logo Footer
2023 © CEEOL. ALL Rights Reserved. Privacy Policy | Terms & Conditions of use
ICB - InterConsult Bulgaria core ver.2.0.1219

Login CEEOL

{{forgottenPasswordMessage.Message}}

Enter your Username (Email) below.

Shibbolet Login

Shibboleth authentication is only available to registered institutions.

Please note that there is a planned full infrastructure maintenance and database upgrade of the CEEOL repository.
The Shibboleth login functionality is temporarily unavailable.
We apologize in advance for the inconvenience and thank you for your kind understanding.