Doba interpretacije
The Age of Interpretation
Author(s): Gianni VattimoContributor(s): Miloš Đurđević (Translator)
Subject(s): Metaphysics, 19th Century Philosophy, Contemporary Philosophy, Existentialism, Hermeneutics
Published by: Hrvatsko Društvo Pisaca
Keywords: Philosophy; hermeneutics; interpretation; existential analytics; metaphysics;
Summary/Abstract: Filozofska istina hermeneutike, naime njena tvrdnja da je »ispravnija« misao od drugih filozofija - na primjer, da je »istinitija« filozofija nego neoempirizam, historijski materijalizam i tako dalje - očito je neodrživa na osnovu prikaza, kako se kaže, realnog stanja stvari. Kao što piše Nietzsche, »ne postoje činjenice već samo interpretacije«, a to nije objektivna, metafizička teza. I ova teza je »samo« jedna interpretacija. Ako se razmisli o značenju ove izjave, shvatit će se koliko je hermeneutika (u praksi) promijenila realnost stvari i transformirala filozofiju. Kao što je poznato, Martin Heidegger, od početka svoje karijere i ciljano u kasnijim elaboracijama svog mišljenja, nije dao »dokaze« za ovu tezu. Umjesto toga, istaknuo ih je kao odgovore na situacije u kojima se - njegovo mišljenje, on osobno - zatekao, u koje je bio bačen. Egzistencijalna analitika Bitka i vremena nije opis prirode i strukture ljudske egzistencije; to je već, u svim značenjima, interpretacija, odnosno slušanje i odgovaranje na ono što mi jesmo, dok jesmo, u cijelosti i iznutra. [...]
Journal: Europski glasnik - Le Messager européen
- Issue Year: 2019
- Issue No: 24
- Page Range: 609-616
- Page Count: 8
- Language: Croatian
- Content File-PDF