Избор личног имена дјетета у национално мјешовитим браковима у Босни и Херцеговини
Choice of Child's Personal Name in National Mixed Marriages of Bosnia and Herzegovina

Summary/Abstract: In dieser Arbeit wurde ein 100 Namen umfassendes Material von Kindern aus Mischehen in Bosnien und der Herzegowina bearbeitet. Die Namen wurden Gebutsregistern von zwei Bezirken der Stadt Sarajevo entnommen — Novo Sarajevo und Centar, u. zw. nur aus Mischehen, in denen ein Ehepartner der Nationalität nach Mohammedaner ist. Die Kindernamen gliederten wir in zwei Grundspalten, u. zw. waren auf einer Seite jene, deren Vater Mohammedaner war und die Mutter nicht, und auf der anderen Seite wiederum jene, deren Vater es nicht war, sondern die Mutter. In beiden Fällen war zu sehen, da3 der Vater derjenige ist, der dem Kind den Namen gibt. Es ist jedoch ein Zunehmen fremder Namen zu beobachten, die in der Gesamzahl die erste Stelle einnehmen. Bei der Datensammlung haben wir bemerkt, da3 es Namen sind, die auch in anderen Ehen überwiegen, d. h. in jenen, wo beide Eltern Mohammedaner sind, oder wo es kein Elternteil ist. Auf Grund dessen ist zu schlie3en, da3 fremde Namen eine »Laune« unserer Zeit sind, und da3 die Eltren sie ihren Kindern geben, weil sie wünschen, da3 sie möglichst klingende und ungewöhnliche Namen haben.

• Details
• Contents