“BEING WHAT ONE OUGHT TO BE”: ENGLISH AS A LINGUA FRANCA IN THE ACADEMIC SPOKEN DISCOURSE OF BULGARIAN AND GERMAN STUDENTS
“BEING WHAT ONE OUGHT TO BE”: ENGLISH AS A LINGUA FRANCA IN THE ACADEMIC SPOKEN DISCOURSE OF BULGARIAN AND GERMAN STUDENTS

Summary/Abstract: In an age of globalization and super-diversity, the concept of English as a national, homogeneous entity has been seriously undermined, and non-native speakers have been encouraged to use the language without constant recourse to the native-speaker ideal. Yet different varieties of English have different value attached to them on the linguistic market, in Bourdieu’s terms; and non-native speakers are in possession of different linguistic capital. The paper focuses on the relationships and attitudes to English on behalf of Bulgarian and German university students participating in a joint project in which a corpus of academic spoken English is compiled. Alongside collecting the corpus, the project appears to have a positive educational outcome in that it raises awareness about the specificity of English as a lingua franca.

• Details
• Contents