Bijeli oblak Džingis-kana
White Cloud of Genghis Khan
Author(s): Chinghiz AitmatovContributor(s): Adijata Ibrišimović Šabić (Translator)
Subject(s): Literary Texts, Novel
Published by: Društvo pisaca Bosne i Hercegovine
Summary/Abstract: Vozovi su u tim krajevima išli sa zapada na istok i sa istoka na zapad... Probijajući se kroz bijelu lebdeću maglu koju su neprekidno podizali vjetrovi sa hladnih sariozeških ravnica, mašinovođama vozova koji su prolazili tih februarskih noći praćenih mećavama, trebalo je podosta napora da usred snježnih nanosa u stepi uoče omanju željezničku stanicu Boranli-Burani. Zahvaćeni kovitlajućim vijavicama, noćni vozovi su pristizali i odlazili u magli, kao u kakvom nespokojnom, uznemirujućem snoviđenju... Za takvih noći činilo se da se svijet rađa iznova iz prvobitnog haosa - studenima vlastitog daha skrivene, sariozeške stepe podsjećale su na dimni okean koji se rađao u paklenoj borbi između tame i svjetlosti...
Journal: Život - Časopis za književnost i kulturu
- Issue Year: 2018
- Issue No: 1-2
- Page Range: 304-308
- Page Count: 5
- Language: Bosnian