APPLYING COGNITIVE APPROACHES TO STUDY METAPHOR TRANSLATION IN ECONOMIC PRESS ARTICLES
APPLYING COGNITIVE APPROACHES TO STUDY METAPHOR TRANSLATION IN ECONOMIC PRESS ARTICLES
Author(s): Daniela DălălăuSubject(s): Cognitive linguistics, Economic development, Translation Studies
Published by: Editura University Press, Universitatea de Medicina, Farmacie, Stiinte si Tehnologie “George Emil Palade” din Targu Mures
Keywords: conceptual metaphor; metaphorical expression; metaphor translation; cognitive approach;
Summary/Abstract: The purpose of the present paper is twofold - first to highlight the shift of attention from linguistic towards cognitive approaches to metaphor translation within Translation Studies and then to use the procedures advanced within the cognitive framework to analyse a specialised corpus of economic and financial press articles published in The Economist.
Journal: Acta Marisiensis. Philologia
- Issue Year: 2/2020
- Issue No: 2
- Page Range: 159-167
- Page Count: 9
- Language: English